-
1 numero vincente
сущ.общ. выигравший номер -
2 vincente
vincènte agg 1) побеждающий squadra vincente -- команда, идущая на первом месте 2) выигрывающий numero vincente -- выигравший номер carta vincente fig -- козырь -
3 vincente
vincènte agg 1) побеждающий squadra vincente — команда, идущая на первом месте 2) выигрывающий numero vincente — выигравший номер carta vincente fig — козырь -
4 vincente
-
5 numero
m.1.2) (quantità) число (n.), количество (n.)3) (telefonico) номер телефона, телефонный номерscusi, ho sbagliato numero! — извините, я не туда попал! (я ошибся номером!, я набрал неправильный номер)
4)sto in via Verdi numero dieci — я живу на улице имени Верди, в доме номер десять
5) (al gioco) номер6) (di un periodico) номер журнала; выпуск7) (esibizione) номер2.•◆
numero verde — горячая линияnumero uno — первоклассный (первосортный; главный, первый) (agg.)
c'è chi chiede di abolire il numero chiuso nelle università — некоторые требуют отменить ограничение числа поступающих в университет
vorrei due cucchiai di risotto, ma due di numero! — положите мне две ложки ризотто, не больше!
dà i numeri! — он того (он чудит; что он выкомаривает!)
stai proprio dando i numeri! — ты что, спятил?! (ты в своём уме?)
ho chiamato un po' di miei amici per fare numero — чтобы в зале было побольше народу, я позвал кое-кого из друзей
è nel numero di coloro che evadono le tasse — он из тех, кто не платит налоги
la squadra ha tutti i numeri per vincere — у команды есть все данные, чтобы выиграть
-
6 pescare
v.t.1.1) ловить (удить) рыбу; (colloq.) рыбачить2) (fig.) вытаскивать (выуживать) из + gen.pescare con le mani nel sacco — застать (поймать) на месте преступления (gerg. застукать)
guai se ti pesco un'altra volta qui! — не попадайся мне на глаза, а то плохо будет!
2.•◆
pescare nel torbido — ловить рыбку в мутной воде
См. также в других словарях:
Vincente Minnelli — Nombre real Lester Anthony Minnelli Nacimiento 28 de febrero de 1903 Chicago, Illinois, U.S Ocupación Director Vincente Minnelli (Chicago, 28 de febrero de 1903 – Beverly Hills, California, 25 de … Wikipedia Español
Vincente Minnelli — Pour les articles homonymes, voir Minnelli. Vincente Minnelli Données clés Nom de naissance Lester Anthony Minnelli Naissance 28 février 1903 Chicago, États Unis … Wikipédia en Français
vincente — vin·cèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → vincere 2. agg., che vince, che ha vinto: biglietto, numero, schedina vincente, squadra vincente, partito vincente | di cavallo, che arriva primo in una gara; anche s.m.: puntare sul vincente 3.… … Dizionario italiano
Un numéro du tonnerre — Pour les articles homonymes, voir Bells Are Ringing (homonymie). Un numéro du tonnerre (Bells Are Ringing) est un film musical américain de Vincente Minnelli sorti en 1960. Il s agit de l adaptation de la comédie musicale éponyme créée à Broadway … Wikipédia en Français
Un numéro du tonnerre — Bells Are Ringing Comédie musicale de Vincente Minnelli, avec Judy Holliday, Dean Martin, Fred Clark. Pays: États Unis Date de sortie: 1960 Technique: couleurs Durée: 2 h 07 Résumé Une standardiste modèle fait le bonheur de trois … Dictionnaire mondial des Films
Vicente Minelli — Vincente Minnelli Vincente Minnelli Nom de naissance Lester Anthony Minnelli Naissance 28 février 1903 Chicago, États Unis Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Vicente Minnelli — Vincente Minnelli Vincente Minnelli Nom de naissance Lester Anthony Minnelli Naissance 28 février 1903 Chicago, États Unis Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Vincent Minnelli — Vincente Minnelli Vincente Minnelli Nom de naissance Lester Anthony Minnelli Naissance 28 février 1903 Chicago, États Unis Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Judy Garland — posant pour la promotion du film Lily Mars vedette en 1943 Données clés … Wikipédia en Français
Liste de films produits par Metro-Goldwyn-Mayer — Sommaire : Années 1920 Années 1930 Années 1940 Années 1950 Années 1960 Années 1970 Années 1980 Années 1990 Années 2000 Années 2010 Production Par date de première sortie en salles … Wikipédia en Français
Metaficción — Titiritero hablando con su marioneta. La metaficción es una forma de literatura o de narrativa autorreferencial que trata los temas del arte y los mecanismos de la ficción en sí mismos. Es un estilo de escritura que de forma reflexiva o… … Wikipedia Español